{"id":2217,"date":"2018-02-02T18:13:18","date_gmt":"2018-02-02T18:13:18","guid":{"rendered":"http:\/\/mythikismos.gr\/?p=2217"},"modified":"2018-02-02T18:14:00","modified_gmt":"2018-02-02T18:14:00","slug":"%cf%84%ce%bf-%cf%83%cf%8d%ce%b3%cf%87%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf-debate-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%b7-%ce%b8%ce%b5%cf%89%cf%81%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bc%cf%8d%ce%b8%ce%bf%cf%85-%cf%84%ce%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mythikismos.gr\/?p=2217","title":{"rendered":"\u03a4\u03bf \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf debate \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03cd\u03b8\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/mythikismos.gr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2218\" src=\"https:\/\/mythikismos.gr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2.jpg\" alt=\"\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2\" width=\"500\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/mythikismos.gr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2.jpg 500w, https:\/\/mythikismos.gr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2-150x150.jpg 150w, https:\/\/mythikismos.gr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2-300x300.jpg 300w, https:\/\/mythikismos.gr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2-160x160.jpg 160w, https:\/\/mythikismos.gr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2-240x240.jpg 240w, https:\/\/mythikismos.gr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2-60x60.jpg 60w, https:\/\/mythikismos.gr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/\u03c4\u03b6\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2-184x184.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. A\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03b6\u03c9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b4\u03c1\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cd\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03b7: \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03b3\u03c7\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u03a4\u03bf\u03c5 <strong>Bill Kennedy (\u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Bowling Green State University)<\/strong><\/p>\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1, <strong>\u03a4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03b1\u03bd\u03af\u03ba\u03b1\u03c2<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u03a3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf <strong>William Lane Craig<\/strong> (2008), \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf <strong>Bart Ehrman <\/strong>(2013), \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc <strong>\u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf<\/strong>. \u0391\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u0395hrman \u03ba\u03b1\u03b9 Craig (\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b1), \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd.<\/p>\n<p>K\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 1\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03c3\u03c3\u03af\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03c7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1.<\/p>\n<p>\u039f Erhman \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9: &#8220;<em>\u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bd\u03bf\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u039c\u03b5\u03c3\u03c3\u03af\u03b1; \u039a\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b5\u03b3\u03ba\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b1. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0398\u03b5\u03cc, \u03b2\u03bb\u03ac\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03bf. \u0389 \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03b5 \u03bf \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c2<\/em>.&#8221; (163). \u039f \u0395rhman, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5, \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b3\u03ba\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bc\u03b5\u03c3\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 David Koresh (\u03c3.\u03bc. = (1959-1993) A\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b7\u03b3\u03ad\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7\u03be\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b1\u03ba\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03cc) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b5\u03ba\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd (163). \u039a\u03ac\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9, \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Ehrman, \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03c3\u03b2\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd.<\/p>\n<p>\u039f Ehrman \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03bd \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b7\u03b3\u03ae &#8220;Q&#8221;, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2, \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b8\u03c1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c2.<\/p>\n<p>\u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf Ehrman: <em>\u0397 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03c9\u03bd, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03af\u03b4\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u0391\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03af\u03ba\u03b9\u03bf \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ae Q \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03c9\u03bc\u03ac, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03ad\u03c1\u03c9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 50, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc, \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2; \u038c\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3&#8217;\u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7: \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5 \u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c4\u03b7 29 \u03ae 30 (85).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0391\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03c9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bd\u03cc\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bf \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5. \u039b\u03ac\u03b2\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf.<\/p>\n<p>\u039f Ehrman \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03ad\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1, \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bc\u03bc\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03cd\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd (97). \u039f Ehrman \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd &#8220;\u03b3\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1&#8221; \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd: &#8221; <em>\u0395\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc, \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c6\u03cc\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2&#8230;.\u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b7 \u03c6\u03c5\u03bb\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 <\/em>.&#8221;(61) \u0398\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03c9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03ad\u03c2. \u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03be\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03cd\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd.<\/p>\n<p>\u03a4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1. \u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03be\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1. \u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc. \u03a3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1: \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u039f \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2 (\u03c1\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b5\u03c2, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03ba\u03bb\u03c0) \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0&#8217; \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c6\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>\u039f\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bf Ehrman \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03ad\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5, \u03bf \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ae \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 (\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2) \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1. \u03a4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Ehrman \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 1\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03c0\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5. \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd, \u03bf \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0&#8217;\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2. \u039f Ehrman \u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9: &#8221; <em>\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2&#8230; \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b1\u03bd<\/em>)&#8221;. (65)<\/p>\n<p>\u0397 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03af\u03ba\u03b5\u03c2, \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 <strong>\u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 <\/strong>\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd <em>\u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf <\/em>\u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c5. \u039f \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7. \u039f \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b9\u03be\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03ba\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03af\u03b1. \u03a3\u03c4\u03bf \u039a\u03b1\u03c4\u03b1 \u0399\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf (19:34), \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u03a0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03b4\u03af\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bc \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03b1\u03bf\u03cd \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b8\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0394\u03cd\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac, \u03bf \u039d\u03b1\u03cc\u03c2 \u03b9\u03c3\u03bf\u03c0\u03b5\u03b4\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5. \u0391\u03ba\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03bc\u03bf; \u039c\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2, \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1, \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf 70 \u03bc.\u03b1.\u03c7.\u03c7. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf. \u039f \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b5\u03bf\u03cd (16:28), \u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf 13:13 \u03c0\u03c9\u03c2 &#8220;\u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03bf \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9&#8221; \u03c0\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b5\u03af \u03bf \u0391\u03c1\u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03b4\u03b4\u03ce\u03bd\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>\u039f \u039d\u03b1\u03cc\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf (\u03b8\u03c5\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b5\u03c2). \u039b\u03ac\u03b2\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03af\u03b4\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1: &#8220;<em><strong>\u039c\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0394\u03cd\u03c3\u03b7, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03b5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bd\u03cd\u03c6\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd<\/strong><\/em>&#8221; (\u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf\u03c2, \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2, 6:3). \u0398\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03b1\u03c4\u03b8\u03b1\u03af\u03bf 25:6;<\/p>\n<p>\u039b\u03ad\u03b5\u03b9<em><strong> : &#8221; \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c3\u03ac\u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae: \u0388\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b3\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03cc\u03c2, \u03b2\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5<\/strong><\/em>&#8221; \u039a\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bc. \u0397 \u03bc\u03cc\u03bd\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac, \u03b1\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae (\u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd) \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03cd. \u03a0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bf \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03bb\u03ae\u03c6\u03b8\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c6\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2. \u0395\u03b4\u03ce \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c4\u03b1 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u039f \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7. \u039f \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03c0\u03ad\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5. \u0395\u03b4\u03ce \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1. \u0394\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b7.<\/p>\n<p>O I\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 19:34 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c6\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c7\u03b7 \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b7. \u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03ce\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c1\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf. \u0394\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c6\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03b5\u03bd\u03ce \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03cc\u03c2. \u039f \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2 (-\u03b5\u03b9\u03c2) \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03b5\u03b9\u03c3\u03ae\u03b3\u03b1\u03b3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03c5\u03c3\u03bd\u03cc\u03b7\u03c4\u03bf \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03ac \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 (\u03a8\u03b1\u03bb\u03bc\u03cc\u03c2 34:20). \u03a6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc \u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2 (-\u03b5\u03b9\u03c2) \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1.<\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd. \u0392\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ae\u03c1\u03c9\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u0392\u03bf\u03cd\u03b4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u0391\u03b3\u03af\u03bf\u03c5\u03c2. \u0397 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03cd \u03b8\u03b5\u03bf\u03cd (\u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03b7\u03bd \u03b3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd) <strong>Swaminarayan <\/strong>\u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0&#8217; \u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 <strong>\u039a\u03c1\u03af\u03c3\u03bd\u03b1<\/strong> \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03b2\u03ac\u03c4\u03b1 \u03a0\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03bd\u03b1. \u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7. \u039f\u03b9 \u03ae\u03c1\u03c9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b8\u03b5\u03bf\u03af \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ce\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1, \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1. \u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5.<\/p>\n<p>H \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b3\u03ba\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 <strong>\u0392\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b2\u03ac<\/strong>. \u0398\u03c5\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03bf\u03c1\u03ba\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03b1\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bc. \u039f \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03b1\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03b9 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0392\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b2\u03ac; \u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03bf\u03bb\u03bf\u03c6\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd. \u039f Ehrman \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03c4\u03b8\u03b1\u03af\u03bf\u03c5, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u0392\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b2\u03ac\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 &#8220;\u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u0392\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b2\u03ac\u03c2&#8221; (2014 173). \u03a4\u03bf \u0392\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b2\u03ac\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c8\u03b5\u03cd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 (173) \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 &#8220;\u03a5\u03b9\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1&#8221;. \u039f\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf Ehrman : &#8220;<em>\u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b7: \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c2 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9; \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2, \u03c5\u03b9\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9; \u03a3&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03bf\u03b9 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03bf\u03b9 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03ac\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd<\/em>&#8221; (173). \u03a4\u03ce\u03c1\u03b1, \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 &#8220;\u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ad\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2&#8221;, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u0391\u03c2 \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7.<\/p>\n<p>\u03a5\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b1\u03bd. \u03a6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0392\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b2\u03ac\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bb\u03ad\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b4\u03af\u03ba\u03b7. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c3\u03ba\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03c3\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf \u03a4\u03b6\u03b9\u03c7\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c3\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5 \u0393\u03ba\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b7 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b9\u03bb\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b5\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03ba\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c7\u03bb\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03b8\u03b9\u03bc\u03bf (\u03b1\u03bd\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1), \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03a0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1, \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1. \u039f\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03c9\u03bd, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf \u0399\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03b2\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2. \u039f \u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03c2 13:10 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03c2 1:3-6 \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03b7\u03b3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03bf\u03c1\u03b3\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03c5\u03b5 \u03c4\u03bf \u03a3\u03ac\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf. \u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ae \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b5\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03a3\u03ac\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03b1. \u039f \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd &#8220;\u03b1\u03c7\u03c5\u03c1\u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03c9\u03bd&#8221; (\u03c3.\u03bc.= \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1) \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03b8\u03b5\u03af \u03b7 \u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03a5\u03b9\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b5\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03ba\u03cc\u03c4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b2\u03af\u03b1\u03b9\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 (156-158). \u039f Ehrman \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u201c\u0391\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b9\u03bb\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u201d (30-32) \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b9\u03bb\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n<p>\u039f \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03b6\u03c9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03c9 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u03a4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc&#8217;\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03b5\u03af\u03c2. \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c0\u03ce\u03c2 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c1\u03c1\u03b9\u03c8\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c6\u03b9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c4\u03b7. \u0398\u03c5\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03b9\u03bc\u03bf (\u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b1 70 \u03bc.\u03b1.\u03c7.\u03c7) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03b8\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03c9\u03bd, \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b9\u03bb\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5. \u0394\u03b5\u03bd \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03bf \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03ba\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2. \u039f Ehrman \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03c9\u03bd &#8220;<em>\u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u0394\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1.&#8221; <\/em>(65). \u0394\u03b5\u03bd \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03c9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b9\u03b4\u03c1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1. <strong>\u039f \u039a\u03c1\u03af\u03c3\u03bd\u03b1, \u03bf \u03a3\u03bf\u03c5\u03b1\u03bc\u03b9\u03bd\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac\u03bd, \u03bf \u03a3\u03b1\u03ca \u039c\u03c0\u03ac\u03bc\u03c0\u03b1, \u03bf \u039c\u03c9\u03ac\u03bc\u03b5\u03b8, \u03bf \u039c\u03c9\u03c5\u03c3\u03ae\u03c2, \u03bf \u039b\u03ac\u03bf \u03a4\u03c3\u03b5 <\/strong>\u03ba\u03bb\u03c0, \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03cc\u03bd\u03b7 \u03b5\u03be\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0&#8217;\u03cc\u03c3\u03bf \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03c9.<\/p>\n<p>\u03a4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd Ehrman \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5. \u0398\u03c5\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf Ehrman \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 (\u03ae \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2), \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf. \u039f Ehrman \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 Susan Clyde \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c8\u03b5\u03cd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c6\u03c5\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ac\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf. \u0397 Clancy \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u0391\u03a4\u0399\u0391 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b5\u03cd\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c6\u03c5\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c8\u03b5\u03cd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c4\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 (92). \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03be\u03c9\u03c2 \u03bf Ehrman \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2. \u0391\u03bd \u03bf \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ce\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd; \u039f Ehrman \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af \u03c0\u03ce\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7. \u03a5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 &#8220;<em>\u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03ce\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bc\u03b2\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03b5\u03af\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03b1\u03c0\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b1\u03b2\u03ae \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf&#8230;.\u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b5\u03b3\u03b3\u03b5\u03bd\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0\u03af\u03b8\u03b1\u03bd\u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc&#8217;\u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2<\/em>.&#8221; (148) \u039f Ehrman \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03cd\u03bb\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03ae\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c3\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03ae\u03c2 (149) \u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0395\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03c7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7. \u0394\u03b5\u03bd \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc&#8217;\u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b7\u03b3\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2, \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03b2\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 &#8220;\u03bf\u03b9 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9&#8221; \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c5\u03bb\u03cc\u03b3\u03c5\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03b1\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae.<\/p>\n<p>\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b3\u03b3\u03b5\u03bd\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0\u03af\u03b8\u03b1\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 &#8220;\u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b5\u03c2&#8221; \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03c3\u03b9\u03c1\u03b9 (\u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2, \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03ba\u03bb\u03c0), \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae. \u0391\u03bb\u03bb\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf Ehrman \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03ba\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd &#8220;\u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bb\u03b7\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2&#8221; (149). \u03a4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c4\u03b9 \u03bf \u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc. \u039f \u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03c2 23:39 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03bb\u03b7\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c7\u03bb\u03b5\u03cd\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u039f \u039c\u03b1\u03c4\u03b8\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 27:44 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03bb\u03b5\u03cd\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf. \u039f\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b5\u03c2. \u039f\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2. \u0394\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ae \u03c0\u03ce\u03c2 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03ac\u03b8\u03b1\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bf \u03bb\u03b7\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd, \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03ae\u03c4\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b7 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd \u03b8\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03bf\u03bc\u03ae\u03c2. \u039f \u0399\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0&#8217; \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd (\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5). \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03b1\u03c4\u03b8\u03b1\u03af\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03af\u03b8\u03b1\u03bd\u03bf \u03bf\u03b9 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03b7\u03b3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03bf\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03a5\u03b9\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03ac\u03c2 \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u0394\u03b1\u03b2\u03af\u03b4 (\u03a8\u03b1\u03bb\u03bc\u03cc\u03c2 2:7). \u03a3\u03c4\u03bf \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7 \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03b8\u03b5\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 (\u0399\u03c9\u03b1\u03bd.3:16). \u039f \u039c\u03b1\u03c4\u03b8\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf 15:28:32, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1. \u03a6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03b7 \u03c4\u03bf\u03bb\u03bc\u03b7\u03c1\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5. \u039f\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bb\u03b7\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b1\u03bd. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ad\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b8\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03c5\u03c0\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03cd\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03b7 \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03b5\u03b3\u03ba\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03b8\u03b5\u03af\u03c2 \u0392\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03b2\u03ac\u03c2. \u0391\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395hrman \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03c0\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7.<\/p>\n<p>\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03ac \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd; \u03a3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd <strong>John Dominic Crossan (2012), <\/strong>\u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 <strong>\u03a4\u03ac\u03ba\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5<\/strong>. \u039f Crossan \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c0\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03a4\u03ac\u03ba\u03b9\u03c4\u03bf \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 (<em>Annals <\/em>15.44): &#8220;<em>\u039a\u03af\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1: <\/em><em><strong>Christus<\/strong><\/em><em>, \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03b4\u03c1\u03c5\u03c4\u03ae, \u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7: \u03c0\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b9\u03b2\u03ad\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 \u03a0\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03bf \u03a0\u03b9\u03bb\u03ac\u03c4\u03bf&#8230;.\u0395\u03be\u03ac\u03c0\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7: \u039f\u03c7\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1<\/em>&#8221; (249).<\/p>\n<p>\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf\u03af \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03cd\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7. \u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0 &#8216;\u03cc\u03bb\u03b1, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bf Ehrman \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b5 (2013), \u03bf \u03a0\u03b9\u03bb\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03c1\u03b5\u03c6\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03c2. \u0397 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae. \u039f\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03bf Ehrman (2013), o \u03c0\u03c1\u03b5\u03c6\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03b1\u03c0&#8217; \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2. \u039f\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf <strong>Ray Downing <\/strong>(2016) \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03c4\u03bf\u03c2 41 \u03bc.\u03b1.\u03c7.\u03c7, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf &#8220;\u03c0\u03c1\u03b5\u03c6\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03c2&#8221; \u03c3\u03b5 &#8220;\u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2&#8221;. \u039f \u03a4\u03ac\u03ba\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b9\u03bb\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5. \u0398\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 (\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 110 \u03bc.\u03b1.\u03c7.\u03c7), \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03c7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1. \u0391\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03bf \u03a4\u03ac\u03ba\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7.<\/p>\n<p>\u039f <strong>Robert Van E.Voorst <\/strong>\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c4\u03b9 \u03bf \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u0397 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 <em>\u0396\u03c9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u039a\u03b1\u03b9\u03c3\u03ac\u03c1\u03c9\u03bd <\/em>\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9: &#8220;<em>\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 (\u03bf \u039a\u03bb\u03b1\u03cd\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2) \u03b1\u03c0\u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03a1\u03ce\u03bc\u03b7, \u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ce\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd Chrestus<\/em>.&#8221; (30). T\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03ac\u03b8\u03b1\u03c1\u03b1. \u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0&#8217;\u03cc\u03bb\u03b1 \u03bf \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03bf Van Voorst \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 &#8220;<em>\u03a0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b7\u03c7\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf Christus \u03c3\u03b1\u03bd Chrestus. \u0397 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd Christus \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03bb\u03b1\u03cd\u03b4\u03b9\u03bf \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03be\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c1\u03b1\u03be\u03af\u03b5\u03c2. \u0391\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c5\u03c8\u03b5 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1 \u03bf\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf Chrestus \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a1\u03ce\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 40\u201d. (\u03c3\u03b5\u03bb 39).<\/em> \u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b4\u03ce \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.<\/p>\n<p>\u039f <strong>Robert M Price <\/strong>(2013) \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd Voorst &#8220;&#8230;<em>\u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b5\u03bd\u03cc \u03bc\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ac\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2, \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bb\u03cc \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf.&#8221; (<\/em>240) \u039f\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1: &#8220;<em>\u03a4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c7\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac, \u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2, \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf;<\/em>&#8221; (240).<\/p>\n<p>\u0395\u03bd\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf &#8220;\u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf consensus&#8221; \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 &#8220;\u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03af\u03b1&#8221;. \u039f Ehrman (2011:256-257) \u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9: &#8220;<em>\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 (\u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2) \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ae \u03bc\u03b7, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b5\u03af, \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9\u03c2<\/em>&#8220;. \u039f\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bf <strong>Frank Zindler <\/strong>(2013), o\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0&#8217;\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 &#8220;\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2&#8221; \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9, \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b8\u03b5\u03ca\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2.<\/p>\n<p>\u039f \u0396indler \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Erhman, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u039f \u0395rhman, \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03bf Zindler, \u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 (Moody, Wheaton, \u03ba\u03b1\u03b9 Princeton Theological Seminary) \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03b5\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af \u03c0\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc, \u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf Zindler, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf \u03b9\u03b4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf\u03af \u03b1\u03c0&#8217;\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac\/\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03be \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae\u03c2. \u0391\u03c1\u03b1, \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd &#8220;\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2&#8221; \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1.<\/p>\n<p><strong>\u03a3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac<\/strong><\/p>\n<p>\u039e\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Erhman \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd, \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03ad\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03b3\u03c7\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u0395\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c4\u03b7 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u039c\u03c0\u03b5\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03bd\u03af\u03b1. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03b9\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03ac\u03ba\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ad\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd. \u039a\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7\u03be\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd, \u03bf \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c3\u03b1\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c6\u03b9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2:<\/p>\n<p>Craig, William L.\u00a0<em>Reasonable Faith: Christian Truth and Apologetics<\/em>. Good News Publishers\/Crossway Books,\u00a02008.<\/p>\n<p>Crossan, John Dominic.\u00a0<em>The Power of Parable: How Fiction by Jesus Became Fiction about Jesus. <\/em>New York: HarperOne, 2012. Print.<\/p>\n<p>Ehrman, Bart D.\u00a0<em>How Jesus Became God: The Exaltation of a Jewish Preacher from Galilee.<\/em>\u00a0New York: HarperOne, an Imprint of HarperCollinsPublishers, 2013. Print.<\/p>\n<p>Ehrman, Bart D.\u00a0<em>Jesus Before the Gospels: How the Earliest Christians Remembered, Changed, and Invented Their Stories of the Savior<\/em>. HarperOne,\u00a02017.<\/p>\n<p>Ehrman, Bart D<em>.\u00a0Forged: Writing in the Name of God-Why the Bible&#8217;s Authors Are Not Writing in the Name of God-Why the Bible&#8217;s Authors Are Not Who We Think They Are.<\/em> HarperOne,\u00a02011.<\/p>\n<p>Josephus, Flavius, and William Whiston.\u00a0<em>The Wars of the Jews, or History of the Destruction of Jerusalem<\/em>. Dancing Unicorn Books,\u00a02017.<\/p>\n<p><em>The King James Study Bible: King James Version<\/em>. Thomas Nelson Publishers,\u00a02008.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.raydowning.com\/blog\/2016\/2\/8\/pontius-pilate-prefect-not-procurator\"><u>http:\/\/www.raydowning.com\/blog\/2016\/2\/8\/pontius-pilate-prefect-not-procurator<\/u><\/a><\/p>\n<p>Price, Robert M. <em>The Historical Bejeezus: What a Long, Strange Quest It\u2019s Been.<\/em> American Atheist Press.2013.<\/p>\n<p>Seutonius, Ca.\u00a0<em>The Lives of the Caesars ; the Lives of Illustrious Men<\/em>.\u00a01951.<\/p>\n<p>Tacitus. <em>Annals<\/em>. Dover Publications,\u00a02013.<\/p>\n<p>Van, Voorst R. E.\u00a0<em>Jesus Outside the New Testament: An Introduction to the Ancient Evidence<\/em>. W.B. Eerdmans,\u00a02000.<\/p>\n<p>Zindler, Frank R, and Robert M. Price.\u00a0<em>Bart Ehrman and the Quest of the Historical Jesus of Nazareth: An Evaluation of Ehrman&#8217;s Did Jesus Exist?<\/em>\u00a02013.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/35137959\/The_Myth_of_Jesus_Examined\"><strong>\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b7\u03b3\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Academia<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd. A\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03b6\u03c9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b4\u03c1\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cd\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03b7: \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03ce\u03c3\u03b7\u03c0\u03bf. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03b3\u03c7\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[84,50],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2217"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2217"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2221,"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2217\/revisions\/2221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mythikismos.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}